《服不服》第九章：什么最可怕
楚千淼想, 该怎么和秦谦宇解释这个“驴”字呢？
该怎么给他形容, 这个“驴”字在她家那边的俗语用法里是有“骗人”的意思呢……
楚千淼给秦谦宇回信息：”这个驴呢, 在某些地方有‘骗’的意思。他驴你, 就是他骗你的意思。”
秦谦宇：“那么谁哭谁是驴, 就是说谁哭谁是骗子的意思？”
楚千淼：“……你也可以这么理解。”
秦谦宇：“为什么哭就是驴是骗子？为什么不说谁哭谁是小狗？”
楚千淼：…………
因为她答应别人不哭啊, 万一反悔哭了, 可不就是骗子吗。
但这话她怎么也犯不着告诉秦谦宇啊……
“你就当驴既代表了驴, 又代表了骗子, 是个双关的功能；小狗只能是小狗, 语意太单一了！”她这样回复秦谦宇。
下午工作间隙休息的时候, 任炎去了趟茶水间。他一出去, 秦谦宇马上尾巴一样跟了出去。
等他回来继续工作时，又在□□上敲楚千淼。
秦谦宇：“千淼千淼，我把那句话意思告诉任总了。于是他一直被疑问紧锁着的眉头终于舒展了，他冲我笑。”
楚千淼恭喜他溜须拍马成功。
秦谦宇：“你听我说完啊！这一点都不值得恭喜！我们任总有个坏习惯，他冲谁笑得灿烂谁一准儿要倒霉！所以他一冲我使劲笑, 我当场就哆嗦了，然后他还问我——”
楚千淼：“？？？”
怎么投行男网上聊个天还带卖关子带胃口的？
秦谦宇随即发了个哇哇大哭的表情包：“任总冲我笑，问我：答案你是问了楚千淼知道的吧？谁让你问的, 要问我自己不会问吗？”